поиск новостей
  • 30.03 "Флешка, рэп и любовь" Театр Тинчурина, 13:00 и 17:00
  • 30.03 Болганчык еллар. Мөһаҗирләр / Муть. Мухаджиры. Театр им. Г.Камала 18:00
  • 31.03 "Три аршина земли" Театр Тинчурина, 17:00
  • 09.06 Баста. Первое стадионное шоу в Казани. Стадион "Ак Барс Арена" 20:00
Дни рождения
  • 29 Марта Рустем Абязов
  • 31 Марта Айрат Сибагатуллин
  • 01 Апреля Валентина Липужина
  • 05 Апреля Миляуша Айтуганова
  • 07 Апреля Ирина Лебедева
  • 07 Апреля Алексей Селивановский
  • 07 Апреля Максим Спиридонов
  • 08 Апреля Алан Касаев
  • 09 Апреля Рифкат Юсупов
  • 10 Апреля Зуфар Закиров
  • Сдам комнату в общежитии по улице Хлебозаводская д. 6 чистоплотной, порядочной девушке. 89033060513
  • Сдается 2- х комн. Квартира порядочной семье на длительный срок. ЖК Салават купере. В квартире есть мебель для проживания. 89509488227 собственник.
  • На долгий срок сдается комната в общежитии на улице Бр.Касимовых 22/7 (пересечение с ул.Мавлютова). Имеется вся необходимая мебель, холодильник, стир.машина. Рядом метро, рынок, магазины. Подробности по телефону: 89274406462
  • Продается 3-комнатная квартира на проспекте Мира в Набережных Челнах. В квартире есть все удобства. Рядом с домом расположены школы, детские сады, магазины, аптеки, сквер Г. Тукая. Цена невысокая. Контактный телефон: +79872651909.
  • Сдaётcя посуточно свeтлая, уютнaя двуxкомнатная кваpтирa на улице Чистопольская. Рядом Aквaпapк Ривьера и Тaтнeфть Аpeна. В шаговой доступности оcтaновкa oбществeннoгo трaнспортa и неoбходимые магaзины и кaфе. В пешей доcтупнoсти ЗАГС-Чаша, Ак Баpc Apeнa, двoрец вoдных видов спорта. Ближайший торговый центр ХL, Парк Хаус, Тандем. Ждем гостей нашего города. Подробности по телефону 89272437185. Собственник.
  • В Институте морского и речного флота имени Героя Советского Союза М.П. Девятаева открыты вакансии водителя и архивариуса. Подробности по тел. 8 (843) 528-50-19, доб. 201
  • Вяленый гусь.Казань. Ватсап:89503266050
  • Сдается на длительный срок 1 комн.квартира в ЖК салават купере. Ремонт и Мебель есть. Собственник. 89509488227.
  • Сдается квартира-студия по адресу: г.Казань, ул. Удивительная (ЖК Весна, рядом Зельгрос) на длительный срок. Только гражданам РФ. Имеется вся необходимая мебель, холодильник, стиральная машина. Собственник: 89872762724
  • Продаю племенного молодого барана, вес 110кг. Пестрецы. 89270336922 пишите на ватсап
Пресс-инфо
Татпресса.ру
Вести-Татарстан
Татар-информ
TatCenter.ru
Челнинские известия
Коммерсантъ
Казанские ведомости
Реальное время
Казанский репортер
 
05.04.2012 Шоу-бизнес

Comedy Club оказалось в центре скандала после выступления в Казани

Российское авторское общество (РАО) обвинило популярный продюсерский центр в нарушении авторских прав во время выступления в ресторане «Танго». За три хита, исполненные участниками проекта Comedy Woman, РАО требует 120 тыс. рублей компенсации как с владельца ресторана, так и с самого продюсерского центра.

В Comedy Club утверждают, что выступления в нашем городе у резидентов шоу не было – кто-то использовал их товарный знак. Однако в РАО, как стало известно газете «БИЗНЕСOnline», обещают представить видеозапись концерта.

Резидент авторского общества на шоу COMEDY CLUB

В минувший вторник в Арбитражном суде Татарстана состоялось предварительное судебное заседание по иску Российского авторского общества (РАО) к Comedy Club Production и ЗАО «Торговый дом «Сигма-плюс» о взыскании 120 тыс. рублей компенсации за нарушение исключительных прав. Представитель татарстанского филиала РАО Рустам Гарифуллин рассказал на судебном заседании, что претензии к популярному комедийному шоу у общественной организации, которая представляет интересы правообладателей, возникли в связи с их выступлением в Казани. В частности, по информации авторского общества, резиденты Comedy Club выступили с концертом 30 октября прошлого года в известном казанском ресторане «Танго».

Судя по всему, в ресторане в тот день в числе зрителей были и представители РАО – билеты на концерт приложены к иску. «На билетах стоит печать и указан ИНН организации, которая осуществляла концертную деятельность. Он принадлежит Comedy Club Production, поэтому, на наш взгляд, сомнений быть не должно», - сообщил Гарифуллин. Кроме того, он пообещал, что в дальнейшем суду будет представлена видеозапись, запечатлевшая концерт. 

За каждого автора – по 15 тыс. рублей

В РАО говорят, что резиденты Comedy Club в числе прочего исполнили на концерте песни, не имея на это прав. В частности, в иске фигурируют три шлягера - иностранные «Salut» и «TICO TICO», а также отечественный «Я люблю тебя, жизнь » (автор текста – Константин Ваншенкин, композитор –Эдуард Колмановский).

«У каждого музыкального произведения есть свой автор текста и автор музыки. У ответчиков нет прямых соглашений с правообладателем данных музыкальных произведений на право публичного исполнения в общественном месте. Нет также и лицензионного договора с РАО, который предоставлял бы им такое право», - отметил в суде представитель РАО.

По словам Гарифуллина, статья 13.01 Гражданского кодекса устанавливает ответственность за нарушение авторских прав в виде компенсации до 5 млн. руб. В данном случае он просил суд взыскать в пользу РАО 120 тысяч рублей.

«На концерте прозвучало три музыкальных произведения, исключительные права на которые принадлежат восьми авторам. Авторским советом РАО размер компенсации за нарушение исключительного права на произведение установлен в размере 15 тысяч рублей за каждое музыкальное произведение и в отношении каждого автора», - пояснил он размер иска.

Рустам Гарифуллин просил суд взыскать компенсацию в солидарном порядке с ТД «Сигма-Плюс» и Comedy Club, отметив, что «достоверно знать, кто из соответчиков является организатором данного шоу, мы не можем». Вместе с тем, по его словам, в ходе судебного разбирательства исковые требования могут быть уточнены. 

Владелец ресторана – ответчик ненадлежащий

Представитель ТД «Сигма-Плюс» Ильдар Халиуллин не исключил, что владелец ресторана в данном случае - ненадлежащий ответчик. «Мы оказываем услуги общественного питания, но никак не устроителя выступления, - пояснил он. – А какое концертное мероприятие проводить, каждая организация вправе определять сама – мы в эту кухню не лезем».
Халиуллин пояснил суду, что в данном случае договор у ресторана был не с коллективом Comedy Club, а с неким юрлицом, которое предполагало проведение корпоративного мероприятия.

Но что за компания 30 октября проводила время в обществе резидентов комедийного шоу, он сказать не смог. «Юрлицо мы сейчас устанавливаем», - сообщил представитель владельца ресторана. 

«Никаких мероприятий в Казани не проводили»

Представители Comedy Club на судебном заседании не присутствовали. Но прислали свой отзыв на иск РАО. Продюсерский центр утверждает, что никаких мероприятий в Казани не проводил – кто-то использовал их товарный знак.

Впрочем, в РАО «БИЗНЕС Online» сообщили, что на видеозаписи видно, что в ресторане «Танго» проходило выступление женской половины шоу - Comedy Woman: «И хотя резидентов Comedy отчетливо не видно, зато хорошо слышны их голоса». В РАО, в частности, утверждают, что участниками того концерта были Дмитрий Хрусталев и Катя Варнава.
Арбитражный суд Татарстан вернется к рассмотрению дела 21 мая.

«Наша задача – не столько наказать….»

Суть претензий к Comedy Club корреспонденту «БИЗНЕС Online» прокомментировали в татарстанском филиале РАО: «Если вы слушаете популярную музыку дома – нет проблем. Но если она транслируется в каком-либо публичном месте, значит, необходимо заключить с РАО лицензионный договор на ее использование. В том числе, если та или иная мелодия звучит в ресторане просто фоном, это уже является нарушением».

По информации татарстанского филиала РАО, большинство казанских ресторанов и концертных площадок заключили лицензионные договоры. В их числе и ассоциация рестораторов и отельеров Казани, а также все заведения, принадлежащие непосредственно председателю правления ассоциации Зуфару Гаязову (совладелец группы компаний «Татинтер Ресторантс» – ред.).

Но некоторые концертные площадки, как отмечают в татарстанском филиале РАО, тем не менее отказываются заключать лицензионный договор. Ресторан «Танго» - в их числе. «Наша задача не столько наказать, сколько убедить заключить лицензионный договор», - отмечают в РАО. 

В том числе эти требования распространяются и на музыку, которая звучит в фильмах. Но ситуация с кинотеатрами такая же, как с концертными площадками, – в частности, в татарстанском филиале РАО «БИЗНЕС Online» привели пример кинотеатра «Магия кино» в XL, который также пока не заключил с РАО лицензионный договор.


«С нас берут деньги за все»

Зуфар Гаязов подтвердил «БИЗНЕС Online», что ассоциация рестораторов и отельеров Казани заключила с РАО лицензионный договор: «Вышло соответствующее постановление правительства России, и мы уже два года как выплачиваем российскому авторскому обществу определенный тариф, согласованный для членов ассоциации (в данный момент входит до 40 ресторанов и отелей – ред.). По словам Гаязова, величина тарифа зависит от торговой площади самого ресторана, его музыкальной программы и количества посадочных мест.

Зуфар Гаязов рассказал «БИЗНЕС Online», что, будучи членом координационного совета федерации рестораторов и отельеров России, участвовал в Москве в переговорах с РАО по поводу величины производимых российскими ресторанами отчислений: «Просили установить как можно более низкий тариф».

«Последние наши утвержденные тарифы остаются неизменными, но теперь требует заключения договоров и соответствующих отчислений еще и Всероссийское общество интеллектуальной собственности (ВОИС)», - говорит он. - С нас берут деньги за все. Со своей стороны, члены ассоциации хотели бы видеть большую прозрачность поступления собираемых РАО средств именно тем людям, кто их и должен получать, – я имею ввиду авторов произведений». По его словам, федерация рестораторов и отельеров России уже обращалась по этому поводу в министерство культуры РФ.

«Как коллеги мы поддерживаем ресторан «Танго» и желаем ему победы, - сказал «БИЗНЕС Online» Гаязов. - Победить РАО сложно, но бороться с ним в любом случае нужно».

Только если получена лицензия на публичное исполнение

Ирина Тулубьева, управляющий партнер московской юркомпании «Тулубьева, Осипов и партнеры», так прокомментировала для «БИЗНЕС Online» сложившуюся ситуацию:

- РАО в сфере лицензирования и сбора вознаграждений за публичное исполнение произведений представляет интересы всех авторов. Редчайшее исключение – те, кто прямо отказался от услуг РАО. Это очень незначительное число авторов. И, как правило, эти отдельные произведения из списка РАО изымаются в связи с какими-то конфликтными ситуациями с артистами. Например, Илья Резник изъял свои произведения, исполняемые Любовью Успенской, чтобы иметь какое-то воздействие на нее. РАО не может отказать в выдаче лицензии. А автор, естественно, может отказать кому-либо.

В соответствии с Гражданским кодексом РФ любое публичное исполнение произведений, если они подпадают под правовую охрану, возможно допускать, если только до начала использования либо площадкой, либо владельцем этого заведения, либо организатором концерта - тем, кто арендует эту площадку, получена лицензия на публичное исполнение. Именно для того, чтобы облегчить ситуацию с получением лицензии, как раз и существует такая организация как Российское авторское общество (РАО). В противном случае пришлось бы обращаться к каждому правообладателю напрямую.

По законодательству, право принадлежит автору. Но РАО представляет интересы практически всех наших авторов. В том числе наследников авторов – как российских, так и зарубежных. Поэтому достаточно обратиться в РАО – центральный офис, либо региональный филиал по месту нахождения, за лицензией. Получить лицензию и уже по проведенному мероприятию произвести оплату, исходя из полученного сбора. Вариантов в законодательстве много. Но, как правило, это валовой сбор с продажи билетов, и надо сдать отчет в РАО, которое эти деньги распределяет авторам. Если лицензия не получена, значит, речь идет о незаконном использовании. И совершенно справедливо предъявляются претензии. Таких исков у российского авторского общества достаточно много в разных городах и населенных пунктах страны. Это обычное дело. К сожалению, нарушают закон у нас достаточно часто. В этом нет ничего необычного – рутинная работа.  

Справка

Comedy Club Production - многопрофильный продюсерский центр, специализирующийся на производстве телепроектов и кино, клубной и концертной деятельностях, и других направлениях рынка развлекательных услуг.

Компания основана в 2007 году командой, создавшей популярнейшее шоу Comedy Club. Этот телевизионный проект уже более пяти лет выходит в эфире телеканала ТНТ с неизменно высокими рейтингами. На настоящий момент в портфеле компании почти два десятка успешных теле- и кинопроектов.

1 сентября 2010 года Comedy Club Production приобрел 74% доли группы компаний «7 ART», в результате чего портфель компании расширился за счет линейки многосерийных высокорейтинговых сериалов и ситкомов: «Универ», «Интерны», а также пяти пилотных проектов и десяти новых медиа продуктов, находящихся в разработке. Также сделка позволила объединить в рамках одного продюсерского центра самые сильные на рынке творческие и технические мощности, а также огромный актерский и авторский ресурсы. По оценке владельцев компании, совокупный оборот Comedy Club Production в 2010 году составил $136 млн. 

Фото с сайта http://blikportal. com.

Любовь ШЕБАЛОВА
БИЗНЕС Online
№ --- | 05.04.2012
БИЗНЕС Online печать

▲ Наверх
Бренд-инфо
Книжные новинки
Энциклопедии
Камаловский театр
Татарская госфилармония
Фестиваль им. Рашита Вагапова
Национальный музей РТ
Ханский дом
Шаян ТВ
Татаркино
Комиссия по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков народов, проживающих в РТ
«Элита»
Театр Тинчурина
Архив