"У турецкого и татарского народов общие сердца, и они бьются в унисон"

Вчера в Казань прибыл Премьер-министр Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган.

Приветствуя членов делегации на официальном приеме, Президент Татарстана Рустам Минниханов подчеркнул, что для республики является большой честью возможность принимать у себя таких высоких гостей.

Глава Татарстана поблагодарил Реджепа Тайипа Эрдогана за существующие контакты. Он, в частности, отметил проведение недавно в Казани заседания межправительственной Российско-Турецкой комиссии по экономическому сотрудничеству и достойное отношение в Турции к памяти татарского писателя Габдуллы Тукая. "И мы будем отвечать тем же", - заверил Президент РТ.

Р.Минниханов отметил, что Турция преображается в лучшую сторону. "Ваша страна становится конкурентоспособной, эффективной. И приятно, что в любой точке мира, в том числе и в Татарстане, можно видеть успешных турецких предпринимателей", - заявил глава республики.

Как отметил Рустам Минниханов, благодаря поддержке Реджепа Тайипа Эрдогана, между Татарстаном и Турецкой Республикой заложена хорошая основа для развития экономических взаимоотношений.

Президент РТ напомнил, что в ОЭЗ "Алабуга" строятся два крупных завода по переработке древесины и производству стекла, в октябре 2010 года состоялась очень эффективная встреча турецких поставщиков автокомпонентов с татарстанскими автопроизводителями. "И я убежден, что появятся новые взаимовыгодные бизнесы, - заявил Рустам Минниханов. - На первых порах отношения Татарстана и Турции складывались в строительном бизнесе и в поставках нефти, а сегодня появляются все более высокотехнологичные производства, и нас это радует".

По мнению Рустама Минниханова, в том, что турецкий бизнес активно приходит в Татарстан и Россию, велика заслуга Премьер-министра Турции. "Мы со своей стороны будем прикладывать максимум усилий, чтобы эти проекты были успешны", - заверил Президент Татарстана.

В свою очередь Реджеп Тайип Эрдоган от себя лично и от имени делегации поблагодарил Рустама Минниханова за проявленное гостеприимство. "Для меня было многолетней мечтой посетить Татарстан, и поэтому мне очень приятно быть первым Премьер-министром Турции, посетившим вашу республику".

Казань стала вторым пунктом в программе рабочего визита Реджепа Тайипа Эрдогана в Россию. В среду Премьер-министр Турции посетил Москву, где встретился с Президентом России Дмитрием Медведевым и Премьер-министром РФ Владимиром Путиным.

После официального приема у Президента РТ Премьер-министр Турции посетил Казанский федеральный университет. Также гости посетили аудиторию номер семь - ту, где учился Владимир Ленин, и ознакомились с краткой презентацией Всемирной летней Универсиады 2013 года. Премьер-министр Турции оставил запись в книге почетных гостей университета.

В актовом зале Казанского университета состоялась встреча Реджепа Тайипа Эрдогана со студентами и преподавателями КФУ. Премьер-министр Турции, обращаясь к студентам, отметил, что ощущает себя в Казани среди братского народа. По мнению Р.Эрдогана, столь масштабный визит турецкой делегации в Казань вносит очень большой вклад в развитие отношений с Россией в целом и Татарстаном в частности.

Реджеп Тайип Эрдоган напомнил, что в 2005 году Казань отпраздновала 1000-летие. В связи с этим он сравнил столицу Татарстана со Стамбулом - весьма важным городом во всей мировой истории.

Премьер-министр Турецкой Республики с удовлетворением отметил, что в Казанском университете есть кафедры востоковедения и тюркологии. Р.Эрдоган напомнил, что в свое время татарские ученые, которые переехали в Турцию, внесли большой вклад в ее развитие.

"Турецкий и татарский народы объединены одной культурой, одной верой. У нас общие сердца, и они бьются в унисон", - заявил Реджеп Тайип Эрдоган.

Он также сообщил, что 2011 год объявлен в Турции годом Габдуллы Тукая. По мнению турецкого Премьер-министра, это еще больше укрепит отношения Татарстана и Турции. В подтверждение своих слов Реджеп Тайип Эрдоган прочитал на татарском языке знаменитое стихотворение Г.Тукая "Туган Тел".

Еще одним показателем хороших отношений Татарстана и Турции, по мнению Премьер-министра, являются экономические связи. Как отметил Реджеп Тайип Эрдоган, перед Россией и Турцией стоит задача достичь ежегодного внешнеторгового оборота в 100 млрд. долларов к 2015 году. "И мы хотим, чтобы все большая доля в этом обороте приходилась на Татарстан", - заявил Р.Эрдоган.

Премьер-министр Турции поздравил татарстанских спортсменов с успехом на недавно завершившейся в Эрзуруме Зимней универсиаде. Р.Эрдоган выразил готовность турецкой стороны поделиться с Татарстаном опытом проведения столь крупных соревнований для подготовки к Универсиаде в Казани.

В резиденции Президента РТ Государственный Советник Татарстана Минтимер Шаймиев продемонстрировал макеты и рассказал о работе по восстановлению памятников культуры в рамках проекта "Культурное наследие Татарстана: древний город Болгар и остров-град Свияжск", сообщает пресс-служба Президента РТ.

Фото: Пресс-служба Президента РТ