поиск новостей
  • 07.07 SOLOMA festa. Банный фестиваль. Загородный клуб "Утрау" 11:00
  • 15.08 Jony. Ресторан LETO 22:00
  • 25.11 Щелкунчик. Балет под руководством В. Гордеева. Филармония им. Г.Тукая 19:00
Дни рождения
  • 25 Июня Резида Макуева
  • 26 Июня Асаф Валеев
  • 26 Июня Фоат Комаров
  • 27 Июня Борис Менделевич
  • 27 Июня Алсу Сафина
  • 28 Июня Андрей Кузьмин
  • 28 Июня Сергей Шерстнев
  • 28 Июня Лейсан Утяшева
  • 01 Июля Раис Мубаракзянов
  • 01 Июля Рафил Нугуманов
  • услуги автокрана 89179171171
  • Продаётся дом в Кукморском р-не деревня Нижний Искубаш.Хорошее место для пчеловодства. 89179341809
  • Сдается 1 ком.квартира мусульманской семье на длительный срок в ЖК Салават купере. Только граждане России. 89509488227 собственник ( не риелтор).
  • Сдается 2-х комнатная квартира по ул. Ф.Амирхана порядочной семье на длительный срок. В квартире есть мебель, рядом остановка, магазины, рынок. Только граждане РФ без животных!!! 8-965-584-66-30 собственник.
  • Сдaётcя посуточно уютнaя однокомнатная кваpтирa в новом доме на улице Павлюхина, 110. Рядом торговый центр Kazan Mall. 89172977220
  • Здравствуйте! В преддверии весеннего праздника принимаю заказы на бенто торты и капкейки по приятным ценам. Буду рада стать частью вашего торжества! Город Казань. 89377708700 Динара. (Ватсап)
  • Продается двухкомнатная квартира в Челнах. Новый город, 30 комплекс. Хорошая планировка (распашонка), 52 кв.м. Теплая. В хорошем состоянии. Продает хозяин. Тел. 8-9631571216
  • Сдам комнату в общежитии по улице Хлебозаводская д. 6 чистоплотной, порядочной девушке. 89033060513
  • Сдается 2- х комн. Квартира порядочной семье на длительный срок. ЖК Салават купере. В квартире есть мебель для проживания. 89509488227 собственник.
  • На долгий срок сдается комната в общежитии на улице Бр.Касимовых 22/7 (пересечение с ул.Мавлютова). Имеется вся необходимая мебель, холодильник, стир.машина. Рядом метро, рынок, магазины. Подробности по телефону: 89274406462
Пресс-инфо
Татпресса.ру
Вести-Татарстан
Татар-информ
TatCenter.ru
Челнинские известия
Коммерсантъ
Казанские ведомости
Реальное время
Казанский репортер
 
11.10.2019 Культура

В театре Кариева состоялась премьера спектакля "Умник"

Яркой премьерой открыл новый 32-й сезон Казанский Татарский театр юного зрителя им. Г. Кариева: 10 октября был показан спектакль «Умник» («Йомрыбаш») московского режиссёра, заслуженной артистки РФ Екатерины Корабельник, посвященный непростой теме отношения к особенным людям в обычном мире.

Эта современная молодежная постановка явилась результатом работы I режиссёрской лаборатории «Тамга», где и была впервые представлена в виде одноактного театрального эскиза. В основе действия — сюжет одноименной книги популярной французской писательницы Мари-Од Мюрай, известной своими произведениями для детей: позитивная и до крайности серьезная история о мальчике-аутисте, в центре которой — взаимоотношения двух братьев и проблема коммуникации в социуме. 

Работа над спектаклем длилась несколько месяцев, и несмотря на языковые различия — напомним, что Екатерина Корабельник осуществляла постановку на татарском языке, — проблем с языковым барьером в процессе репетиций не возникало. Напротив, режиссёр отметила взаимопонимание и прекрасную подготовку актёров: «по их действиям понимала, насколько правильно и гармонично герои существуют на сцене. За время работы я даже успела выучить несколько татарских слов — “күрсәт”, “бир”, “тапта”. В свою очередь, артисты выразили благодарность терпеливому режиссёру: 
 
Эльдар Гатауллин, Энцо: «Она не требует от нас текста, она требует лишь эмоций. И незнание языка совсем не мешает, поскольку важнее понимание». 
 
Ильнар Низамиев, Месье Крокроль: «Спектакль получился содержательным и поучительным. Конечно, Екатерина привезла нечто новое, привнесла новую трактовку, иное видение. И её требования несколько отличаются: на сцене чувствуешь себя по-другому».
Дилюс Хакимзянов, Умник: «Роль не далась мне легко: мой герой живет в своем мире, и, готовясь к премьере, я изучил статьи, посмотрел фильмы, посвященные проблеме особенных людей. Словом, собрал всю возможную информацию и постарался внести что-то своё. Эта роль научила меня думать по-другому, мыслить иначе».
 
В этот же вечер в холле развернулась приуроченная к премьере благотворительная выставка, организованная совместно с фондом «Просто другие», гости которой могли приобрести поделки, выполненные детьми с особенностями развития. Вся вырученная с продажи сувениров сумма будет перечислена на счет фонда.
 
Поддержать коллег пришли и ведущие с телеканала «Шаян ТВ», символ которого, малыш Шаян, встречал гостей в холле театра и фотографировался с детьми. 
 
Режиссёр спектакля: Екатерина Корабельник. 
Перевод на татарский язык Резеды Губаевой. 
Художник-постановщик — Геннадий Скоморохов. 
Балетмейстер – Алмаз Низамов.
 

---
Театр Кариева
№ --- | 11.10.2019
Театр Кариева печать

▲ Наверх
Бренд-инфо
Книжные новинки
Энциклопедии
Камаловский театр
Татарская госфилармония
Фестиваль им. Рашита Вагапова
Национальный музей РТ
Шаян ТВ
Татаркино
Комиссия по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков народов, проживающих в РТ
«Элита»
Театр Тинчурина
Архив