Выставка плакатов и листовок на языках народов СССР открывается в Казани

Вопрос межнационального единства в годы Великой отечественной встал как никогда остро: пропагандисты врага всячески старались вбить клин в дружбу народов СССР. Ответом на эти попытки стало массовое издание политическими органами на фронтах и в тылу плакатов, листовок и газет на родных языках.

 

Для этой работы было привлечены лучшие силы творческой интеллигенции: художники, поэты, писатели, журналисты и т.п. На родные языки переводились всесоюзные плакаты (например, «Не болтай!», или «Фашизм – злейший враг женщин») в то же время на местах издавались собственные оригинальные агитационные материалы на разных языках.

 

Отдельная часть выставки представит листовки фронтовых политуправлений на языках народов СССР, которые стали издаваться с осени 1942 года. Именно в это время, когда гремели бои за Сталинград и Кавказ, произошел настоящий перелом в национальной политике в Красной Армии. Стало очевидно, что обращение к бойцам и командирам на родных для них языках существенно повышает боевой дух и дает для не знающих русского языка бойцов понимание истинных целей нацизма по отношению к народам Советского Союза.