Пресс-инфо
Татпресса.ру
АиФ
KazanWeek
БИЗНЕС Online
Вечерняя Казань
Татар-информ
Интертат.ру
Коммерсантъ
Казанские ведомости
Молодежь Татарстана
 
 
SELECTORNEWS
SELECTORNEWS


Новости от источника: "Казанский блог"

Показано 1-13 из 13 новостей
13.02.2012 Общество
Первый урок! («Трудности перевода» - 3) Первый урок! («Трудности перевода» - 3)
В минувшую пятницу наконец-то настал тот день, когда я пошел на курсы татарского языка. Ждал я этого дня по разным причинам. Ну, во-первых, я хочу выучить татарский язык – и это основное. Во-вторых, чисто журналистский интерес тоже не давал покоя. В-третьих, поскольку я преподаю итальянский, интерес еще и чисто профессиональный.
Комментарии (1)
Игорь СЕВРЮГИН | Казанский блог
07.02.2012 Общество
блоги казани Национальное самосознание сильнее... ("Трудности перевода"-2)
На этот раз, раз уж тема национальных языков такая щекотливая и интересная, я бы хотел поделиться с вами ощущениями от увиденного в Италии. Никакой сверхинтересной языковой политики, как в Каталонии, там нет. Все стандартно – есть один итальянский язык на всю страну. Правда, в некоторых регионах разрешено двуязычие. Например, в автономном регионе Вале д’Аоста официально используется два языка: итальянский и французский.
Комментарии (3)
Игорь СЕВРЮГИН | Казанский блог
30.01.2012 Общество
изучение татарского «Трудности перевода»
2 февраля я отправлюсь на бесплатные курсы татарского языка. От курсов много чего жду, но прежде всего, надеюсь на себя. Меня многие спрашивают, почему я пошел на курсы и для чего мне татарский язык? Отвечаю всем и сразу. Причин у меня несколько:
Комментарии (43)
Игорь СЕВРЮГИН | Казанский блог
24.01.2012 Общество
злые вы «Феномен злости»
Последнее время я стал все чаще задаваться вопросом - «Почему мы такие злые?». Посмотрите на лица прохожих. Глаза грустные, уголки губ опущены. Не лицо, а мешок с проблемами. Успокойтесь! Это не обвинение, а констатация факта! Мое лицо такое же! Но черт с ним с лицом. Давайте посмотрим вглубь. Мы действительно злые. И дело не в полит ситуации. Ельцин, Путин и прочие тут не причем. Дело в нас самих.
Комментарии (8)
Игорь СЕВРЮГИН | Казанский блог
20.07.2011 Общество
блог Зачем вы, девушки…
Я тут однажды принялся вспоминать, какими были представительницы прекрасного пола лет 10-15 назад, и как, о господи, они теперь изменились.
Комментарии (6)
Казанский блоггер | Казанский блог
29.06.2011 Общество
автосервис казань Жесткий сервис – хороший сервис
Я тут недавно поймал себя на мысли, что «сервис» в классическом западном понимании – от лукавого. И когда я себя вот так вот поймал – поверьте, в этом месте мне не стало больно. А даже наоборот – хорошо и легко, будто бы мне открылся один из секретов нашей загадочной и загаженной душонки. Речь даже не о том, что НАШ человек не способен научиться выше обозначенному качеству обслуживания. А о том, что нам это, вобщем-то говоря, совсем и не нужно.
Комментарии (4)
Казанский блоггер | Казанский блог
15.05.2011 Шоу-бизнес
Евровидениt-2011, Ell и Nikki, татары, Эльдар Касимов, Нигяр Джамал, Марзия Давудова Татарская кровь на пьедестале «Евровидения-2011»
Как ни старалась вся страна скандировать «Россия, вперед!», «Евровидение» выиграли не мы. Алексей Воробьев лишь 16-ый. А вот дуэт-победитель Ell и Nikki с его участником Эльдаром Касимовым неожиданно стал для татар даже ближе по духу, поскольку в нем течет татарская кровь.
Комментарии (3)
--- | Казанский блог
19.04.2011 Общество
свобода слова, оппозиция, интернет Надоело!
Комментарии (2)
Казанский блоггер | Казанский блог
11.04.2011 Общество
казанское метро, татарский язык, ошибки Почему казанское метро начинается с «керу»?
Если театр начинается с вешалки, то метро начинается со входа, который поглощает в себя народ как в воронку. В одну из таких воронок засосало и меня, хотя езжу в метро очень редко. Подойдя к входу станции «Козья слобода», я увидел большую надпись – «КЕРУ». Этот набор букв был расположен под словом «ВХОД» и, видимо, претендовал на перевод его значения.
Комментарии (26)
Казанский блоггер | Казанский блог
04.04.2011 Авто
дороги казани, улицы казани, ямочный ремонт, плохие дороги Из чего же, из чего же, из чего же сделаны наши дороги?
Пришла настоящая весна. А вместе с ней и старая новая напасть. Если о первой беде России мы не забываем круглый год, то о второй – наиболее остро вспоминаем именно в период таяния снега. Из чего же сделаны наши казанские дороги, если весной они обретают такой вид?
Комментарии (2)
Казанский блоггер | Казанский блог
27.03.2011 Общество
перевод часов, казанский блог, казанский блоггер Отмена перевода стрелок – еще один удар по патриотизму
Вот перешли на летнее время. По традиции, денёк поговорили об этом, напомнили друзьям, дабы не забыли. И непременно старались сделать это первыми! Чтобы показать себя современным человеком, который «всегда в курсе». Ну а кто скажет: «Да?? Неужто, уже переводим? Спасибо, что напомнил…» - у того, несомненно, отстают стрелки жизни и он всегда узнает все последним.
Комментарии (4)
Казанский блоггер | Казанский блог
25.03.2011 Общество
гипермаркеты Казани, казанский блог, казанский блоггер Пастухи 21 века или Почему в казанских гипермаркетах всегда много народу
Подходя с тележкой к кассе в гипермаркете, удивляешься тому, что большинство касс не работает, в то время, как покупателей собралось прилично. Как только «тележечников» набирается еще больше – к пустующим кабинкам подходят сотрудницы и, как ни в чем ни бывало, открывают кассу. Внимание вопрос: почему они подходят к своему рабочему месту только при критической массе народа?
Комментарии (7)
Казанский блоггер | Казанский блог
23.03.2011 Интернет
блог, казанский блоггер, казанский блог Теперь я блоггер, мама!
Все. Решил открыть свой блог. Потому как созрел и о многом хочется рассказать. Да и слово красивое – блоггер. Две буквы «г» в сочетении с «р» дают вкусное звучание. Вот предложили бы мне стать «повествователем» – вряд ли бы согласился. Уж больно пресно. А блоггер – это вам… Могу теперь и в визитку написать: Блоггер (и все тут!). Ну и что, что слово это чаще имеет негативный окрас. Могут даже обозвать им! Не слышно о «добрых блоггерах», «блоггерах-благотворителях»… Все чаще на слуху «скандальные» и «скандально-известные».
Комментарии (1)
--- | Казанский блог
▲ Наверх
Бренд-инфо
ТНВ
Книжные новинки
Suvar
Камаловский театр
Татарская госфилармония
Клуб «Амплуа»
Эхо Москвы в Казани
Барс-Медиа
KazanSummit
ТПП РТ
Казанский блог
Казанская ярмарка
Архив
Карикатура от «Чаяна»

Последние комментарии
Последние темы
Популярные темы
 
предложить тему